Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Misode's Data Pack Generators 15% 1,857 19,182 112,704 1,857 1
Spyglass 3% 2,032 20,403 119,868 2,032

Summary

Language code it
Aliased language codes it_it, ita, ita_it
English name of the language Italian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 6 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
09/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,498 21,611 127,062
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 16% 424 5% 1,111 5% 6,507
Translated 16% 424 5% 1,111 5% 6,507
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 5
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 83% 2,074 94% 20,500 94% 120,555
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 39 changes 0 changes 160 changes 0 changes 33 changes 0 changes 128 changes 1,640 changes 115 changes 55 changes 1,694 changes 1,072 changes 50 changes 167 changes 54 changes 92 changes 23 changes 253 changes 18 changes 24 changes 62 changes 35 changes 85 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

21,611
Hosted words
2,498
Hosted strings
16%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “packages/locales/src/locales/en.json” file was changed. 09/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Extended Unicode escape `%0%` is not supported in this Minecraft version (requires %1% or newer)
 
parser.string.extended-unicode-escape-not-supported
09/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Unexpected character(s) `%0%`, provide a codepoint like `%1%`
 
parser.string.invalid-codepoint-suffix
09/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Hex codepoint expected after `%0%`. Range: `0x%1%`-`0x%2%`
 
parser.string.hex-expected
09/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Codepoint out of range for `%0%`. Valid range: `0x%1%`-`0x%2%`
 
parser.string.out-of-range
09/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Unicode character name expected
 
parser.string.illegal-unicode-escape-name
09/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Expected hexadecimal digit within the range of `%0%`-`%1%`
 
parser.string.illegal-unicode-escape-out-of-range
09/15/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “packages/locales/src/locales/en.json” file was changed. 09/13/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Rendered as a number by Spyglass, while the game will see it as a string in version 1.21.4 and lower / data pack format 70 and lower
 
nbt.parser.number.underscore-not-supported
09/13/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “packages/locales/src/locales/en.json” file was changed. 09/13/2026
Browse all changes for this language